μώλωψ

μώλωψ
μώλωψ, -ωπος
Grammatical information: m.
Meaning: `stripe, wale, weal, bruise' (Hyp., Arist., LXX, medic.).
Derivatives: μωλωπ-ικός `stripy' (Gal.), -ίζω `make stripes, wallop, bash' (Aq. , Plu.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Formation like 1. μύ-ωψ, ὕδρ-ωψ a.o. (Schwyzer 426 n. 4), so prob. with as first member a noun, which however has no certain connection. Semantically, and also formally close is Lith. mėl-ymė, -ynė `blue spot, blue stain, stripe', form mėlas `blue', wiht ablaut ē : ō (cf. Lith. mólis `loam'); here further μέλας, μολύνω (s. vv.) a.o. (Bq, Persson Beitr. 2, 674, WP. 2, 293, Pok. 720f., Fraenkel Wb. s. mėlas). -- Diff, certainly not better, Zupitza KZ 37, 398 and Solmsen IF 13, 137: from *μώσλωψ to Germ., e.g. OHG māsa `stain in the skin, scar, wound' (WP. 2, 300, Vasmer Wb. s. mozólь). Words like κώνωψ rather point to a Pre-Greek word.
Page in Frisk: 2,

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • μώλωψ — mark of a stripe masc nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μωλώπων — μώλωψ mark of a stripe masc gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπα — μώλωψ mark of a stripe masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπας — μώλωψ mark of a stripe masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπες — μώλωψ mark of a stripe masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπι — μώλωψ mark of a stripe masc dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπος — μώλωψ mark of a stripe masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωψι — μώλωψ mark of a stripe masc dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωψιν — μώλωψ mark of a stripe masc dat pl (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μώλωπας — και μώλωψ, ο (ΑΜ μώλωψ) το σημάδι κακώσεως ή τραύματος ή μελανωπού πρηξίματος τής εξωτερικής επιφάνειας τού σώματος το οποίο συνήθως προκαλείται από σύνθλιψη, δαρμό ή και πτώση μσν. 1. (κατ επέκτ.) πληγή, τραύμα 2. θρόμβος αίματος αρχ. 1.… …   Dictionary of Greek

  • веред — нарыв, гнойник , укр. веред, др. русск. вередъ рана, нарыв , ст. слав. врѣдъ βλάβη, μώλωψ (Супр.), болг. вреда вред , сербохорв. вpи̏jeд, словен. vrèd, род. п. vreda повреждение , чеш. vřed, слвц. vred, польск. wrzod гнойник , в. луж. brod, н.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”